Nesmělý Takatoši studuje umění na univerzitě v Kjótu. Ve vlaku do školy spatří Emi, do které se na první pohled zamiluje. Sebere veškerou svou odvahu, osloví jí a jeho city jsou opětovány. Začnou spolu chodit. Svět vypadá ideálně a užívají si nebývale šťastných chvil, až na to, že Emi v určitých chvílích nepochopitelně tečou slzy. Po jednom jejím odchodu najde Takatoši deník, ve kterém Emi popisuje jejich budoucnost. Japonské fantasy melodrama o spřízněných duších, pomíjivosti času a nezměrnosti světa, v němž žijeme.

Titulky převzaty z titulky.com, přeložil Mevrt. Pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím napište.