LAGAAN – TENKRÁT V INDII

Konec devatenáctého století znamenal pro Indii život pod nadvládou britských kolonizátorů. Právo zde představovali důstojníci a jejich oddíly. Zdaleka ne všude však byli vojáci takovými džentlmeny, jak se o nich vyprávělo. Malá zemědělská vesnice Champaner je tábořištěm jednotky, jíž velí kapitán Russel arogantní a náladový muž, jemuž na lidském životě záleží jen minimálně. Podle toho se také chová k místním…

Continue ReadingLAGAAN – TENKRÁT V INDII

NAROZENI DO VEŘEJNÉHO DOMU

Silná výpovědí o (bez)naději. Ulice Červených světel ve slumu Sonagači v Kalkatě je jedním z nejhrůznějších míst na zemi. Dokumentaristka Zana Briski se rozhodla toto místo přiblížit světu skrze fotografie tamních dětí, které vyprávějí děsivé události jejich života. Zdejší děti nikdy nepoznají, co je slovo láska, dívky jsou odkázány k prostituci a chlapci zase cvičeni k zabíjení. Je to hrozný…

Continue ReadingNAROZENI DO VEŘEJNÉHO DOMU

STATEČNÉ SRDCE ZÍSKÁ NEVĚSTU

Hudební komedie o indické dívce Simran, která vyrostla v Londýně, která, ač přísně vychovaná, není nadšena vyhlídkou na dohodnutý sňatek v Indii. Proto přemluví otce, aby ji s jejími spolužačkami ještě před svatbou dovolil výlet po Evropě. Na tutéž dovolenou se také vydává partička mladíků. Simran největšího vtipálka Raje nesnáší, a snad proto je častým objektem jeho žertíků. A co…

Continue ReadingSTATEČNÉ SRDCE ZÍSKÁ NEVĚSTU

SUNSHINE

Krátký portrét Kateřiny Hapalové, která se rozhodla zůstat ve indickém Varanásí a pomáhat zdejších chudým dětem. Spolu se svým přítelem pro ně založila školu Sushine Education Society."Zde jsem našla smysl života, který jsem tak dlouho hledala. Tady ve Varanásí, v klikatých uličkách prastarého svatého města v Indii. Ve městě vibrujícím všemi barvami, chutěmi, různými náboženstvími, zde jsem se rozhodla zůstat…

Continue ReadingSUNSHINE

MASAAN – příběh o životě, smrti a vším mezi tím

Masaan je zkrácený název kremačního ghátu ve Varanásí, kolem kterého se odehrávají příběhy čtyř postav – Dípaka, mladíka z chudinské čtvrti, beznadějně zamilovaného do dívky z jiné kasty; mladé studentky Déví, sžírané pocitem viny, jejího otce Pathaka, který se stal obětí policejní korupce a přišel o svůj morální kompas, a sirotka Jhonta hledajícího novou rodinu. Všechny tyto postavy usilují o…

Continue ReadingMASAAN – příběh o životě, smrti a vším mezi tím

HALÓ, TADY INDIE

Todd Dempsy je mladý manažer pracující v call centru pro prodej žertovných předmětů, jež však firma však přesune do Indie a Todd má dvě možnosti. Buď odletí do Indie, nebo přijde o práci. Odlétá tedy do Indie, pro něj úplně cizího světa. Seznámí se zde s lidmi, jejichž zvyky jsou mu úplně cizí a kteří nemají o Americe ani ponětí.…

Continue ReadingHALÓ, TADY INDIE

DŽŇÁNIN – TICHÝ MUDRC OD ARUNÁČALY

Celovečerní dokument zaměřený na život a učení velkého indického mudrce Bhagavána Šrí Ramana Maharšiho (30. prosince 1879 - 14. dubna 1950). Spolu s krásnou kamerou a poutavým komentářem film zkoumá odkaz světce, kterého mnozí považují za jednoho z největších duchovních mistrů moderní doby.Vloženo z youtube. Přeložil Michal Skala (ammadeus at gmail.com). Pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím, napište.https://www.youtube.com/watch?v=hVYv9ktilQw

Continue ReadingDŽŇÁNIN – TICHÝ MUDRC OD ARUNÁČALY

DĚTI PŮLNOCI

O půlnoci 15. srpna 1947, kdy Indie a Pákistán získaly nezávislost na Velké Británii, narodilo se tisíc a jedno dítě. Každé z nich bylo obdařeno zvláštními schopnostmi. Dvě z dětí jsou při narození zaměněné: syn chudé Indky Šiva a syn bohatých muslimských rodičů Salím. Salím, narozený úderem půlnoci a obdařený výjimečným, avšak dvojsečným darem neobyčejně jemného čichu a schopnosti nahlížet…

Continue ReadingDĚTI PŮLNOCI

P.K.

Zvídavý cizinec s odstátýma ušima z jiné planety přistane na planetě Zemi tak, jak ho pán Bůh stvořil, na jeho planetě se totiž oblečení nenosí. Tenhle svět moc nechápe a hned jakmile se setká s prvním člověkem, stane se mu nepříjemnost. Na krku mu totiž bliká krásný náhrdelník, ovladač, kterým si může kdykoliv zpět přivolat svou kosmickou loď. Chlapík, kterého potká, nahému návštěvníkovi…

Continue ReadingP.K.

JEDEN ČLOVĚK, JEDNA KRÁVA, JEDNA PLANETA – Jak zachránit svět

Dokumentární film, který odhaluje globalizaci a mantru nekonečného růstu v konečném světě ve své skutečné podstatě – jako environmentální a lidskou katastrofu. Ale malozemědělci po celé Indii se brání. Oživením biodynamiky, tajemné formy zemědělství, zachraňují svou otrávenou půdu a odkrývají biokolonialismus nadnárodních korporací. Snímek Jeden člověk, jedna kráva, jedna planeta vypráví jejich příběh prostřednictvím učení Petera Proctora, postaršího Novozélanďana, kterého…

Continue ReadingJEDEN ČLOVĚK, JEDNA KRÁVA, JEDNA PLANETA – Jak zachránit svět

VIPASSANA – VĚZENÍ MÁ HRANICE, MYSL JE BEZ KONCE

Věznice Tihar je jednou z největších a nejpřísnějších v Indii. 9000 zatčených, kteří čekají na rozsudek a 1000 těch, kteří si svůj trest již odpykávají. Věznice s pověstí místa, které je horší než peklo – nelidské podmínky, nelidské zacházení. A přesvědčení, že tyto podmínky způsobí, že lidé, kteří si zde odpykají svůj trest se již nevrátí. Opak byl pravdou. Ale…

Continue ReadingVIPASSANA – VĚZENÍ MÁ HRANICE, MYSL JE BEZ KONCE

TAŠI A MNICH

Na vzdáleném vrcholu hory v Himaláji sídlí velmi neobyčejné společenství, Jhamtse Gatsal. Je to škola a domov pro 85 osiřelých a zanedbaných dětí. Byla založena bývalým buddhistickým mnichem Lobsangem Phuntsokou, který praktikoval pod přímým vedením Dalajlámy a jehož vlastní temné dětství ho přivedlo k vybudování tohoto bezpečného útočiště. Jhamtse Gatsal je domovem pro chlapce a dívky, kteří mají možnost uniknout…

Continue ReadingTAŠI A MNICH

VZLÉTNOUT JAKO PTÁK

Sedmnáctiletý Rohan je vyloučen z internátní školy a po osmi letech se vrací ke svému ovdovělému despotickému otci do industriálního města v severovýchodní Indii. Doma na něj čeká Ardžun, šestiletý nevlastní bratr, o jehož existenci Rohan neměl ani tušení. Otec nesdílí Rohanovo nadšení pro literaturu a nutí jej pracovat v továrně a zároveň studovat inženýrství. Oba chlapci jsou vystaveni neustálému…

Continue ReadingVZLÉTNOUT JAKO PTÁK

MUŽ, KTERÝ VYSÁZEL LES

Během svého života zalesnil Ind pětiset hektarovou písčinu na řece Brahmaputra. Jeho dílo tak připomíná poetický příběh Jeana Giona Muž, který sázel stromy. V něm Elzeard Bouffier postupem času promění nehostinné místo v ráj na zemi tím, že v odlesněné pustině vytrvale sází stromy. Indický Elzeard Bouffier se jmenuje Jadav Payeng. Samotné zalesňování ohromných písečných nánosů, kterých je na řece Brahmaputra…

Continue ReadingMUŽ, KTERÝ VYSÁZEL LES

LAČHO DROM – ŠŤASTNOU CESTU

Lačho Drom není ani dokumentární film, ani fikce, ale je to hudební film, který má určitou posloupnost: ukazuje historickou cestu Cikánů od Indie až po Egypt. "Chtěl jsem udělat film, na který by Romové mohli být pyšní a který by neukazoval pouze jejich bídu. Chtěl jsem vzdát hold tomuto národu, který miluji." Film, ve kterém se T. Gatlif, Cikán narozený v Alžírsku,…

Continue ReadingLAČHO DROM – ŠŤASTNOU CESTU

VLAK ŽIVOTA

Francouzský scenárista a režisér rumunského původu Radu Mihaileanu (Pramen žen, Koncert) natočil černou komedii Vlak života zčásti i jako reakci na známý Schindlerův seznam. Chtěl tak přinést odlišný pohled na nezpochybnitelnou tragédii holocaustu, přičemž vycházel z tradic židovského humoru.Příběh je postaven na geniální mystifikaci. Židé z jedné východoevropské vesnice se v roce 1941 rozhodnou uniknout svému osudu tak, že sami…

Continue ReadingVLAK ŽIVOTA

OHEŇ

Indie koncem 20. století, kde vedle moderního světa současně žije svět tradic. Mladá Sita je provdána za Janita, který ji ale nemiluje a nezastírá svou náklonnost k milence, které se rozhodně nechce vzdát. Ve stejném domě s mladým párem žije Sitina švagrová Radha, jejiž manžel se rozhodl pro celibát a duchovní cestu. Obě ženy postrádají lásku manželů i pouhé pochopení…

Continue ReadingOHEŇ

GÁNDHÍ

Biografie Mohandase K.Gándhího, nenápadného právníka, ze kterého se stala díky jeho filozofii nenásilí a přímého protestu vůdčí duchovní osobnost Indie. Příběh Mahátmy Gándhího a jeho vzestupu z postu bojovného právníka v Jižní Africe až na pozici duchovního vůdce v Indii. Po svém návratu do Indie si Gándhí uvědomuje, že Britové udělali z Indů druhořadé občany. Dovede indický lid až k…

Continue ReadingGÁNDHÍ

RÁMAJÁNA – LEGENDA O PRINCI RÁMOVI

Původní dvouhodinová verze animovaného filmu podle starověkého indického eposu Rámájana. Hlavní hrdinou eposu je princ Ráma. Ve filmu je zahrnuto všech sedm dílů eposu počínaje princovým mládím a jeho svatbou se Sítou, přes jeho lesní vyhnanství a únos Síty, setkání s Hanumánem a opičím lidem, až po boj na ostrově Lanka. Ačkoliv děj musí být často zkracován, jsou ve filmu obsaženy…

Continue ReadingRÁMAJÁNA – LEGENDA O PRINCI RÁMOVI

LES ŠTĚSTÍ – o indickém Varanásí

‚Les štěstí' je slavný dokumentární film o indickém městě Varanásí (Benáres), který natočil režisér a antropolog Robert Gardner, vedoucí Centra pro filmová studia v Harvardu. Varanásí je nejméně tři tisíce let staré a je nejdéle trvale obydleným městem na zemi. Navíc plní odedávna stejnou primární úlohu - je místem, kde je každodenně spáleno a spuštěno do Gangy na tisíc mrtvých…

Continue ReadingLES ŠTĚSTÍ – o indickém Varanásí

POSVÁTNÉ KRÁVY – rozhovor s Dr. Poshak Patelem

Dr Poshak R.Patel is a veterinary graduate from Veterinary college Anand in Gujarat State, India. He worked as a field veterinarian. Now, he is onward working as a District Animal husbandry officer, project officer, intensive cattle development officer, superintendent of veterinary polyclinic. He is specialist in cow breeding and advocating veterinary homeopathy. He is elected member of Gujarat Veterinary Council…

Continue ReadingPOSVÁTNÉ KRÁVY – rozhovor s Dr. Poshak Patelem

ŠRÍ HANUMÁN ČALÍSA – modlitba od Šrí Ánandí Má pro ochranu, léčení a vedení na duchovní cestě

Šrí Hanumán je uctíván po celé Indii, v Nepálu, Thajsku, Indonésii a mnoha dalších asijských zemích, buď samotný nebo společně s Pánem Rámou. Každý chrám Rámy má svou sochu nebo obraz Hanumána. Hanumán je avatárem Pána Šivy. Jeho otec je bůh větru a matka Andžani Déví. Je také nazýván Pavanasuta, Marutsuta, Mahávíra, Badžrangabali a Pavankumár. Hanumán je živoucí ztělesnění moci Rámova jména.…

Continue ReadingŠRÍ HANUMÁN ČALÍSA – modlitba od Šrí Ánandí Má pro ochranu, léčení a vedení na duchovní cestě

SANT DŽŇÁNADÉV

Sant Džňánadév je film z roku 1940 o životě Džňánadéva (Džňánešvára), který žil v letech 1275-1296 a který byl významným indickým světcem, básníkem, filozofem a jóginem tradice náthů.Sant Džňánadév byl druhý ze čtyř dětí Vitthala Govinda Kulkarniho a Rukmíní, zbožného páru z Apegaonu u Paithanu na břehu řeky Gódávarí. Vithal studoval Védy a v mladém věku se vydal na několik…

Continue ReadingSANT DŽŇÁNADÉV

ŠRÍ ÁNANDAMAJÍ MÁ – vtělení Božské Matky

Portrét Šrí Ánandamají Má, jejíž jméno v překladu znamená "Matka prostoupená blažeností" a která je považována za jednu z největších indických světic 20. století. Nejčastěji se na ní pohlíží jako na avatára, tedy božské vtělení.http://www.anandamayi.org/.https://www.youtube.com/watch?v=BH8ZxV0A_D0

Continue ReadingŠRÍ ÁNANDAMAJÍ MÁ – vtělení Božské Matky